{"id":174,"date":"2013-06-19T15:22:23","date_gmt":"2013-06-19T15:22:23","guid":{"rendered":"http:\/\/ahmeddavudoglu.com\/?page_id=174"},"modified":"2020-09-10T15:16:12","modified_gmt":"2020-09-10T15:16:12","slug":"kuran-i-kerim-tercumesi","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/?page_id=174","title":{"rendered":"Kur&#8217;an-\u0131 Kerim Terc\u00fcmesi"},"content":{"rendered":"<h3>Kur-an&#8217;\u0131 Kerim meallerinde \u00f6nemli yer tutan Ahmed Davudo\u011flu \u00e7evirisi halen en \u00e7ok tercih edilen mealler aras\u0131ndad\u0131r. Arap\u00e7a&#8217;ya olan hakimiyeti kadar T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisinde ayetlerin nerede, ne zaman indirildi\u011fi ve hangi olay \u00fczerine indi\u011fi gibi\u00a0bilgilere de mealde yer verilmi\u015ftir. Kur-an Meali al\u0131rken i\u00e7ine bilin\u00e7li ya da bilin\u00e7siz reform tohumlar\u0131 at\u0131lmam\u0131\u015f bir \u00e7eviriyi tercih etmekte yarar vard\u0131r. Bunun i\u00e7in Ahmed Davudo\u011flu&#8217;nun \u00e7evirisi iyi bir tercih olacakt\u0131r.<\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/430627_137426519712648_5155899_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-175\" src=\"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/430627_137426519712648_5155899_n.jpg?w=604\" alt=\"430627_137426519712648_5155899_n\" width=\"604\" height=\"453\" srcset=\"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/430627_137426519712648_5155899_n.jpg 960w, http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/430627_137426519712648_5155899_n-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/430627_137426519712648_5155899_n-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 604px) 100vw, 604px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kur-an&#8217;\u0131 Kerim meallerinde \u00f6nemli yer tutan Ahmed Davudo\u011flu \u00e7evirisi halen en \u00e7ok tercih edilen mealler aras\u0131ndad\u0131r. Arap\u00e7a&#8217;ya olan hakimiyeti kadar T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisinde ayetlerin nerede, ne zaman indirildi\u011fi ve hangi olay \u00fczerine indi\u011fi gibi\u00a0bilgilere de mealde yer verilmi\u015ftir. Kur-an Meali al\u0131rken i\u00e7ine bilin\u00e7li ya da bilin\u00e7siz reform tohumlar\u0131 at\u0131lmam\u0131\u015f bir \u00e7eviriyi tercih etmekte yarar vard\u0131r. Bunun [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":43,"menu_order":8,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"page-nosidebar.php","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/174"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=174"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/174\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":396,"href":"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/174\/revisions\/396"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/43"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ahmeddavudoglu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=174"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}